Abandon Ship!

A new business has opened between my apartment and the library.  It is called "First Mate Financial Advisor".

Is that "mate" as in "spouse"?  Is that "first mate" like, "I'm going to take you for everything you own," as in "ex-wife"?  :)