An Unpaid, Political Announcement

Why is he or she called the Speaker of the House when he or she is merely a mouthpiece for his or her political party, not for the body which he or she heads?

Why are they called Representatives when they do whatever their political party says, rather than the people whom they were elected to represent?